За несколько месяцев до этого браконьерская банда собирается и отправляется в джунгли для охоты на слонов, а в наши дни Аруку ведет Малу и ее команду в джунгли, чтобы проследить их путь к месту преступления.