Волк: Еще один беспокойный детектив. Инспектор Джек Каффери становится одержимым соседом, который, по его мнению, убил его 10-летнего брата 25 лет назад. Он сидит и спит в спальне на чердаке, наблюдая за домом соседа, и его бабушка начинает уставать от этого. Он даже переехал из Монмутшира после того, как соседа выпустили из тюрьмы (он сидел за другие преступления). Тем временем в Монмутшире семья проходит через странное испытание. Похоже, оно связано с двойным убийством, произошедшим за 5 лет до этого. После стычки с соседом Джека отправляют в отпуск, и он возвращается в Монмутшир, где помогал в расследовании убийств, естественно, его личная жизнь также осложняется. Мрачный, захватывающий. Основан на романе Мо Хайдер. Шесть эпизодов на BBC1/iPlayer. Режиссеры Ли Хейвен Джонс и Кристоффер Нюхольм, сценарий Меган