Чудесная трансформация в девочку-волшебницу теперь уже не феномен из области мечтаний и фантастики, а вполне реальная часть общества. А точнее, обыкновенная работа! Существуют целые агенства девочек-волшебниц, сотрудницы которых борются со сверхъестественными существами под названием «кайи».

Крохотное агенство «Маги-Люмьер» с трудом держится на плаву, ведь у него в штате всего одна волшебная девочка — Хитоми Косигая. Хотя Хитоми — смелая, бойкая и умелая воительница, всё же её возможности не безграничны и ей крайне необходима надёжная напарница.

Волею случая ею становится довольно заурядная Кана Сакураги, нехитрые таланты которой заключаются в большом трудолюбии и хорошей памяти. На её счастье, современным волшебницам не нужны ни магические способности, ни опыт работы, ведь они сражаются с помощью последних достижений науки и техники.